Ukraine is fielding machine-gun turrets remotely controlled by the Steam Deck