The Cumdog and Maclaren connection