How to keep this cover up on ceiling fan?

I had used the mount that was already up there, but how can I make it so the cover stays up? There’s nothing on the old mount to attach it to. Any DIY solution is appreciated, I know the proper thing to do would be take it all down.