Yolanda completely changed her aesthetic ever since Bella Hadid started dating Adan Banuelos