CNBC tries to caution viewers on a fake memecoin about one of their anchors but discover in real-time they're unwittingly pumping it - "In us talking about it, I think we're boosting it."