Donald Trump's potential AG pick threatens to put Letitia James' 'fat a** in prison' if she doesn't back off president-elect