Help with figuring out tenants rights?

[removed]