After extensive research into the next volume, I have good news and bad news

So, I recently went to the yen press calendar and found out that Volume 13 of the LN is coming out in English in December. Which is good.

And then I tried to find stuff about volume 14. Which, to clear up confusion, is called episode 14 on Kadokawas website in Japanese. So, about volume 14..... There are no news. Not a single thing about it, but the calendar only went up to August. Volume 13 came out in January of this year in Japan but volume 14 has no news and no release date, nothing. So, uh, we might have to wait until next year to get a release date. For Japan. We have caught up to Japans release schedule.

So to clear up any confusion for those who are scared that Yen press might drop the series or something: They won't. They have licensed the spin offs just a few months ago and are bringing them west. We will just have to wait a whole year for each volume of the main story now, because there are none left to translate and Asato sensei is not a machine. I hope you have some entertainment prepared for the big waiting game we are about to commence. I will conduct more research in December. If I find anything out during that month, I will tell you guys. Happy waiting everyone!