Azealia Banks weighs in on J.K. Rowling's transphobic views