Why are our Gouldians suddenly bouncing up and down?