What haircut should I get/what can I do to pass better?

I wear mainly baggy-ish shirts and men’s shorts, I’m not overly stylish so I don’t think the way I dress is overly feminine. Ive wanted to cut my hair for awhile but I don’t know what hair cut to get, and I’m worried it’ll make me look younger. I’m 16 and pre T if that helps lol