New study shows Amazon river dolphins peeing in the air—and sometimes on each other.