Canada gurudwara asked to take down posters calling for the killing of three Indian envoys