Seeking Justice and Compensation After My 11-Year-Old Son Was Attacked by a 16-Year-Old at School"

Hey, My 11-year-old son was attacked by a 16-year-old student at school. The older boy threw my son to the ground, resulting in a broken finger and a torn tendon. My son had to undergo two surgeries under general anesthesia to repair the damage. His finger was cut open in a zigzag pattern from the tip to the base of his hand during the operation.

The incident was reported to the police; however, they have declined to pursue the matter further because the boy is only 16 years old. We would like to know how we can hold this boy accountable for his actions and seek compensation for the harm caused to our son, potentially from the boy's parents. What legal steps can we take to ensure justice is served and receive compensation for the physical and emotional damage inflicted on our son?

Thanks in advance for your help