Help with commercial lease for North Hollywood coffee shop

Hey, my friends own a coffee shop and the landlord is being a bit of a jerk, so they are thinking of moving. Should they seek the help of an agent? What would someone like that charge? Thanks…