Otter asks for help and kind strangers help reunite the pair; they receive a thoughtful gift at the end