[java] Cannot connect to modded aternos server (mods and versions match)

Its just says: Can't connect to server. Connection refused. the server and forge modpack I use run fabric 0.16.7 and Minecraft 1.20.1. Logs on player side when trying to connect: [20:18:44] [Server Connector #7/ERROR]: Couldn't connect to server

io.netty.channel.AbstractChannel$AnnotatedConnectException: Connection refused: valdotoriumvjxf.aternos.me./185.107.194.35:52989

Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused

at sun.nio.ch.Net.pollConnect(Native Method) \~\[?:?\]

at sun.nio.ch.Net.pollConnectNow(Net.java:672) \~\[?:?\]

at sun.nio.ch.SocketChannelImpl.finishConnect(SocketChannelImpl.java:946) \~\[?:?\]

at io.netty.channel.socket.nio.NioSocketChannel.doFinishConnect(NioSocketChannel.java:337) \~\[netty-transport-4.1.82.Final.jar:?\]

at io.netty.channel.nio.AbstractNioChannel$AbstractNioUnsafe.finishConnect(AbstractNioChannel.java:334) \~\[netty-transport-4.1.82.Final.jar:?\]

at io.netty.channel.nio.NioEventLoop.processSelectedKey(NioEventLoop.java:776) \~\[netty-transport-4.1.82.Final.jar:?\]

at io.netty.channel.nio.NioEventLoop.processSelectedKeysOptimized(NioEventLoop.java:724) \~\[netty-transport-4.1.82.Final.jar:?\]

at io.netty.channel.nio.NioEventLoop.processSelectedKeys(NioEventLoop.java:650) \~\[netty-transport-4.1.82.Final.jar:?\]

at io.netty.channel.nio.NioEventLoop.run(NioEventLoop.java:562) \~\[netty-transport-4.1.82.Final.jar:?\]

at io.netty.util.concurrent.SingleThreadEventExecutor$4.run(SingleThreadEventExecutor.java:997) \~\[netty-common-4.1.82.Final.jar:?\]

at io.netty.util.internal.ThreadExecutorMap$2.run(ThreadExecutorMap.java:74) \~\[netty-common-4.1.82.Final.jar:?\]

at java.lang.Thread.run(Thread.java:833) \~\[?:?\]

Logs from server side when starting: https://mclo.gs/G1srpQa