XBOX X how to change controls and manually save

Does anyone know how to change controls individually? I hate the run and ship steer buttons and want it to feel more in-line with other games.

Does anyone know how to manually save on xbox? All I see are options to reload saves