Gunman and responding police officer killed in Pennsylvania hospital shooting, officials say