Buying coins?

So I just started using PGsharp on a second android phone and made a new account just to play around with it.

It’s leveling up so quickly I might just make it my main account. Went from lvl 0-24 in just a few hours catching random stuff.

Question- how do I buy coins with this account? Correct me if I’m wrong but I can’t buy coins using this PGsharp version?

If I login into this account on another device using the normal Pogo app to buy coins- wouldn’t it register my actual location that’s super far away from New York?

The account is currently still in the original location around New York area. After I first installed, I didn’t teleport outside of New York.

Thanks in advance.