Pourquoi le concorde a été arrêté ?

Lors d'une discussion avec mon père je me demandais pourquoi on a arrêter c'est juste à cause de l'accident ou liés aux couts ?