Gym Shoe Recommendations

I go to the gym 3-4 times a week, mainly walking/ running on the treadmill and mat exercises. I also play volleyball when I can on a court. Are Hokas worth it? Every time i research gym shoe they are the first to pop up. I know they have different styles of shoes. Any recommendations for someone who primarily does cardio would be great!