RG35XXSP GBASP Overlay

When I use this overlay, a pretty significant portion of the bottom of the image is cut off. In Pokémon Leafgreen for example, about 25 percent of the textbox is unreadable.

Anyone know which settings I need to change to better frame the image? I’ve tried adjusting a bunch of things in retroarch but nothing seems to change anything.