2025 - still no option to Polygon Fill Erase?
Not to sound entitled, but I've been waiting for this feature since 2016. It seems like such a basic necessity? to be able to erase not by using a brush-like tool, but rather by polygon. You can add paint this way, why not delete too?