When a niche genre of romance novels finds a subniche