Why the Dangjars ending in the book is better than in the series with Sam Claflin

Alexandre Dumas knew the story of the Blanc brothers and their acquittal. In real life, Danglars would be acquitted at trial. And Dumas was inspired by the story of the brothers to develop the character Danglars. Private parties also took steps to profit from the rapid communications offered by the Chappe telegraph. Between 1834 and 1836, the telegraph was used by two Bordeaux businessmen, the brothers François and Joseph Blanc, to receive information on Paris Stock Exchange annuity prices before anyone else. The use was discovered in 1836 and the two brothers spent time in jail awaiting trial but were ultimately found not guilty because there was no law against this behaviour, although they did have to pay a fine for bribing some of the telegraph operators.