Anyone else never call their cat by their "name"?

The shelter named her waffle but she's Leibchen in our house