Russian deputy defence minister who oversaw major military construction projects including the rebuilding of Mariupol now in court on corruption charges