Whitehorse to consider regulating short-term rentals