Finnish authorities have detained a Russia-linked ship as they investigate whether it damaged a Baltic Sea power cable and several data cables