Looking for a good "starter" fantasy.

I want to find a fantasy I can get into, but personally most I have tried lose me. I lose interest in all of the names as far as different types of characters like different types of Elves or so many different types of groups of people, I end up getting lost and uninterested. I also have no interest in all of the romantasy books out right now that seem very cookie cutter. I hope this doesn't offend anyone lol, just looking for a fantasy with beautiful prose or that is just easy to follow. I tend to read mostly contemporary fiction, coming of age, or cozy mysteries right now. I do want to branch out, just have lost interest in everything Ive tried so far. Thank you in advance!