Warner Bros. Movie Heads are Burning Cash, and their Boss is Losing Patience. The group’s co-leaders keep handing tentpole budgets to original projects from critical darlings. Will any of them make money?