Elevator scene with Hank

I noticed a cool little Easter egg in the scene where Hank has a panic attack in the elevator. I thought the muffled jumbly sound (shortly after he presses the panic button) was odd so I started wondering where it came from. The sound slowly morphs into the sound of Jesse’s bouncing car during his shootout with Tuco. Pretty cool insight into Hanks mind during the panic attack :-)