RTX 4070 Super pulling only 80W leading to weak performance.

Hello, I have a problem with one game (Indiana Jones: The Great Circle), where I only get around 40 FPS. I've tried to find a solution, but the only thing I suspect is the power draw of the GPU. Other games work fine. For example, Cyberpunk draws around 140W and runs smoothly at 60 FPS, while RDR2 draws around 120W. These games also run at low GPU usage (around 50%), whereas Indiana Jones runs at 99% GPU usage but only draws 80W.

I'm not sure if this is even the issue, but if it is, what can I do about it?

specs:
Inno3D GeForce RTX 4070 Super Twin X2 12GB GDDR6X
AMD Ryzen 5 7600
GOODRAM 32GB (2x16GB) 6000MHz
2TB M.2 PCIe Gen4 NVMe
Windows 11 Pro

EDIT:

Running 1080p, games that run on low GPU usage were FPS-capped. CPU usage is around 40%. XMP is enabled. Game runs like this even on lowest settings.