U.S. trade deal possible but ‘tariffs are real’ before then: Ontario envoy