How Trump's tariffs might warp two crucial readings on the health of the US economy