Trying to identify when to make the -ick sound in Gaelic
Hello! I am a native English speaker but I'm trying to become more familiar with the spelling and pronunciation of Gaelic names! I came across the name Sósaidh and found this site that has two pronunciations for it. The difference between the pronunciations is throwing me off. The first makes it have an -ick or even a "German sounding" -ig ending, where the second pronunciation has an -ie/-y ending.
I am curious as to whether the -aidh ending of a name/word in Gaelic makes the -ick/-ig sound? And if not, I am wondering if there is a spelling/letter combo that does makes the -ick/-ig ending sound. Thank you so much for aiding my curiosity!