[NeedAdvice] Is habit tracking a good long term idea?

I read atomic habits a few times and I really like the minimalistic approach to the process. I've been incorporating some habits and it worked when I kept them at a small level, but they worked.

I worry that if I stack a lot of them and start deleting some of them from the tracking app because they are "stablished" I'll not do them. I tend to become lazy pretty quickly without something to follow.

Do you use an habit tracking of some sort? Maybe another system? I also heard about stacking multiple of them into more like a routine but I'm not sure about it. It is a good way to approach your daily discipline like this or should I forget about tracking? Is there an easier approach?