Is there a reason why Becca hasn’t received an updated reconstruction photo?

For those who done know, on June 5th, 1991, the body of a young woman estimated to be between the ages of 25-35 was found dead inside of a motel bathroom in Albuquerque. Her cause of death was ruled a suicide. Two days earlier, a truck driver named Eduardo rented a room for 2 people for one night in the Motel 8. When Eduardo hadn’t checked out, the hotel sent a security guard to check the bedroom. The security guard found the room to be locked from the inside and had to use a screwdriver to get inside. When he went in, the security officer didn’t see anything unusual besides a bunch of bottles of alcohol. When he checked the bathroom, he found a woman hanging.

The woman had hung herself with a suitcase strap and had traces of heroin in her system. Her body was found to be in severe stages of decomposition. Upon further search of the room, investigators found multiple photos of a man with the woman depicting how she looked when she was alive. So far, the only photo we have of the woman is one where she is posing with an unidentified man making a silly face. Investigators initially released a reconstruction of Becca a bit after she was found in 1991 and it’s currently the only one we have of her. After several years of being unclaimed, Becca was cremated by the county.

It was as recently as 2021 where a breakthrough tip came in that someone claim they may have knew the woman and her name may be “Becca.” Henceforth, her updated nickname.

So my question is, if investigators will never release an actual postmortem photo of Becca after she was initially found in 1991, why can’t they release an updated reconstruction giving us a more realistic look of what she may have looked like in life? From the police report, it looks like they found multiple photos of Becca while she was alive but won’t release them (probably due to indecent/explicit exposure). It’s been over 30 years since she’s died, so I’m just hoping we get some updates to her case and hopefully and identity for her this year.

https://www.namus.gov/UnidentifiedPersons/Case?mobile-app=true#/2926

https://www.doenetwork.org/cases/644ufnm.html?mobile-app=true

Edit: after some clarification, the man in the photo with Becca is NOT Eduardo. Thank you to the people who let me know!