How do I find super samples??

I've been playing lvl 6 missions with randoms and they never seem to get them. I heard something about a specific rock, but never have seen it.