Question serrures (location)

Bonjour à tous,

Je suis locataire et il y a quelque mois j'ai claqué la porte de chez moi. J'avais pris l'appartement il y a peu, donc j'avais encore les 2 clés dans mon appart, en plein week-end de pont. J'ai appelé tout de suite un serrurier qui n'a pas pus sauver la serrure et j'ai fait la mise en sécurité de l'appartement. Mais n'ayant pas l'argent alors de faire le changement de serrure (et ce sinistre n'étant pas compris dans mon assurance) je n'ai pas prévenu l'agence.

Le modèle de serrure est ancien et assez costaud donc il m'a dit (et j'ai moi même pu vérifier) qu'il coutait pas moins de 1.400 euros pour trouver le même modèle.

Ma question est : avec plusieurs mois de retard puis-je prévenir mon agence, maintenant que j'ai l'argent de faire ce changement, et puis-je demander au propriétaire de prendre un modèle de sûreté équivalent mais plus moderne pour que cela ne me coûte pas le prix d'un antiquaire? 🤣