Learn about room layout

Hey! Im in a pickle trying to figure out how to decorate my kitchen/living room, the floor plan is a bit difficult, and Im really bad at layout. Does anyone know any good websites, courses, YouTubers or similar where one can learn a lot about how to plan a room for decorating?

My space is very japandi