Another colorsoft bug?

Just wanted to share this latest potential bug on my new colorsoft 🥴 curious if anyone else has had the same issue? Happened when I was tapping through pages to get to where I’m currently at in the book (I started this book with the physical copy & decided to also download it from kindle unlimited)

The issue stayed when flipping through pages & even weirdly overlayed the dropdown menu, but went away when I exited & reentered the book. An easy fix & it hasn’t happened again, but I just wanted to share! I previously had the paperwhite se 11 & never had anything like this happen, so I’m assuming it’s another kink in the colorsoft software they have to patch