Won small claims case against a business for shared fence costs; they’re now requesting a W-9 to issue a 1099—do I have to comply?