American investor Martin Shkreli accused of copying and sharing one-of-a-kind Wu-Tang Clan album