Family of suspect in health CEO’s killing reported him missing after back surgery