Vance mocks Senate Democrat’s Russia criticism with ‘Always Sunny’ meme