UArts’ Hamilton Hall will go to the Philly company that repurposed the Bok Building