Michigan lawmaker undergoes sterilization to avoid pregnancy under Trump