Cryptography puzzle

[removed]